Décryptages et personnes réfugiées

Commissioned by
  • la Cimade
Designer(s)
  • Jérémy Alglave et Nathalie Latinus

«Décryptages» : Quels sont les vrais chiffres de l’immigration en Europe ? Sait-on que, si l’Europe dans son ensemble accueille 1,7 millions de réfugiés, le Pakistan à lui seul en accueille 1,6 millions ? Défaire les préjugés en partant des faits, décrypter les chiffres, tel est le but de ce petit livret, outil de sensibilisation distribué et utilisé par les bénévoles de La Cimade, association de solidarité active avec les migrants, les réfugiés et les demandeurs d’asile. Nous inventons un objet marqué, crypté, dont les données sont cachées, et qu’il faut parcourir filtre à la main, pour venir lire derrière les signes, et pour que cette lecture active permette une prise de conscience des préjugés et des approximations véhiculées sur le sujet.

«Personnes réfugiées» : Qui sont-elles ? Que fuient-elles ? Où vivent-elles ? Nous travaillons pour cette carte-dépliant sur un autre procédé de lecture permettant de déconstruire les préconçus. Sous l’encre (à gratter), les chiffres. Ceux auxquels on ne s’attend pas : le pays qui accueille le plus de réfugiés somaliens est... l’Éthiopie. Et les réfugiés irakiens sont en plus en grand nombre en... Syrie.

Non recherche-action plateforme socialdesign
Cadre budgétaire
  • environ 11 000 euros pour chacun des objets (dont 7000 € pour l'impression-fabrication ; rédaction et recherche des données effectuée en interne)
Project duration
  • sortie de «Décryptages» en 2014, «Personnes réfugiées» en 2015
Location
  • Diffusion à 15 000 exemplaires de chacun des documents, notamment lors du festival national Migrant’scène
Partner(s)
  • Agence Française de Développement, Open Society Foundations
Participating companies
  • imprimerie Stipa